-
1 напояване по бразди
furrow irrigationfurrow irrigationsБългарски-Angleščina политехнически речник > напояване по бразди
-
2 образуване на повърхностни бразди
ploughingБългарски-Angleščina политехнически речник > образуване на повърхностни бразди
-
3 плуг за прокарване на бразди
double-mouldboard ploughdouble-mouldboard ploughsdouble-mouldboard plowdouble-mouldboard plowsfurrow ploughfurrow ploughsfurrow plowfurrow plowsс. ст.furrowerБългарски-Angleščina политехнически речник > плуг за прокарване на бразди
-
4 браздило
браздѝло,ср., -а̀ сел.-ст. furrower. -
5 сея
1. sow(на бразди) drillсея нива с овес и пр. sow a field under oats, etc.2. ( пресявам) sift, bolt3. (разпространявам) spread, disseminateсея раздори sow discord/dissension; make troubleсея просвета spread knowledgeдето не го сееш, там никне he turns up where you least expect himсея на корена му рипа refine upon it, labour the point, split hairsам. hit the breezeкойто сее ветрове, бури ще жъне he who sows the wind shall reap the whirlwind* * *сѐя,гл., мин. св. деят. прич. сял 1. sow; (на бразди) drill; \сея нива с овес (и пр.) sow a field under oats, etc.;2. ( пресявам) sift, bolt;3. ( разпространявам) spread, disseminate; \сея раздори sow discord/dissension; make trouble; • дето не го сееш там никне he turns up where you least expect him; който сее ветрове, ще жъне бури he who sows the wind shall reap the whirlwind; \сея на корена му ряпа refine upon it, labour the point, split hairs; амер. hit the breeze.* * *sow; crop; drill; bolt (пресявам)* * *1. (на бразди) drill 2. (разпространявам) spread, disseminate 3..( пресявам) sift, bolt 4. sow 5. СЕЯ на корена му рипа refine upon it, labour the point, split hairs 6. СЕЯ нива с овес и пр. sow a field under oats, etc. 7. СЕЯ просвета spread knowledge 8. СЕЯ раздори sow discord/dissension;make trouble 9. ам. hit the breeze 10. дето не го сееш, там никне he turns up where you least expect him 11. който сее ветрове, бури ще жъне he who sows the wind shall reap the whirlwind -
6 бразда
1. furrowпрен. groove2. (дълбока бръчка на лицето) wrinkle, line, furrow* * *бразда̀,ж., -ѝ 1. furrow; прен. groove;3. прен. track, trace; прокарвам \браздаа blaze a trail.* * *drill: Тhis stone has браздаs. - Този камък е с бразди.; furrow; groove; rut{rXt}* * *1. (дълбока бръчка на лицето) wrinkle, line, furrow 2. furrow 3. прен. groove 4. прен. track, trace: прокарвам БРАЗДА blaze a track -
7 браздя
furrow(за кораб) plough* * *браздя̀,гл., мин. св. деят. прич. браздѝл furrow; (за кораб) plough.* * *furrow; plough* * *1. (за кораб) plough 2. furrow
См. также в других словарях:
Браздить — несов. перех. устар. то же, что бороздить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стрии — (лат. striae) мн. 1. мед. бели бразди што се јавуваат на кожата на стомакот, бедрата и дојките кај луѓе кај кои нагло се зголемува тежината или кај бремените жени кај некои болни состојби, како што е Кушингеровата болест, се црвени 2. геол,… … Macedonian dictionary
порфирит — (грч. porphyra) мермер со пурпурни бразди … Macedonian dictionary
